平素はホテルグランド東雲をご利用賜りまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記の通りレストラン連翠の営業日ならびに営業時間を変更させていただきます。
また、8月13(水)～8月16(土)は宿泊を除く 全館休館日 とさせていただきます。
宴会、婚礼、レストランのお問い合わせにつきましては、
休館日をさけて お問い合わせいただきますようお願い申し上げます。
尚、宿泊は通常通り営業いたします。

お客様におかれましてはご不便、ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。